해외사업
3뎁스 메뉴 열기/닫기국내사업
3뎁스 메뉴 열기/닫기북한사업
3뎁스 메뉴 열기/닫기사업장안내
3뎁스 메뉴 열기/닫기자원봉사참여
3뎁스 메뉴 열기/닫기후원자참여
3뎁스 메뉴 열기/닫기교회참여
3뎁스 메뉴 열기/닫기월드비전은
3뎁스 메뉴 열기/닫기한국월드비전
3뎁스 메뉴 열기/닫기투명경영
3뎁스 메뉴 열기/닫기인재채용
3뎁스 메뉴 열기/닫기네, 가능합니다.
편지는 한글 또는 영어로 자유롭게 작성해 주시면 한국 월드비전에서 번역 후, 번역본과 원본을 스캔한 스캔본을 함께 현지로 발송합니다.
아동이 쓴 답장 또한 번역 봉사자님들의 도움으로 작성된 한글 번역본과 함께 후원자님께 발송해드립니다.
아동의 영문 편지를 읽으실 수 있는 후원자님은 [마이월드비전 > 나의정보 > 개인정보] 페이지에서 [아동 편지 번역 여부]를 ‘아니오’로 체크를 해주시면 됩니다.
'아니오'로 체크해주실 경우 한글로 번역하는 과정이 생략되어 더 빨리(약 5주) 아동의 편지를 받아보실 수 있습니다.
(아프리카 지역은 필기체여서 영문편지를 알아보기 어려우실 수도 있습니다.)
◆ PC/모바일 홈페이지로 편지 보내기
홈페이지 [로그인 > 마이월드비전 > 나의 후원 > 편지쓰기] 메뉴에서 편지 작성이 가능합니다.
편지쓰기 바로가기
◆ 우편으로 편지 보내기
한국 월드비전 사무실로 보내주시면 아동의 국가로 발송합니다.
편지가 월드비전에 접수되었을 때 문자 메시지로 알려드립니다.
* 꼭 적어주셔야 할 정보 : 후원자명, 후원자번호, 아동명, 아동번호
* 손편지 작성 시 보내실 주소 :
서울시 영등포구 여의나루로 77-1, 월드비전 8층 후원동행1팀
월드비전 번역 봉사자님 이야기
후원자님께서 편지를 보낸 뒤 3~4개월 내외로 아동의 답장을 받아보실 수 있으나, 현지 사정(학교 방학, 직원 방문 시 아동 부재 등)에 따라 조금 더 지연될 수 있습니다.
도착한 아동편지는 번역 후, 월드비전 홈페이지 [로그인 > 마이월드비전 > 나의 후원 > 편지쓰기 > 받은편지함] 에서 확인하실 수 있도록 업로드 허고 있으며
후원자님께 문자/알림톡으로 안내드립니다.
더불어 후원자님께서 우편을 받으시는 주소에 변경은 없으신지 함께 확인을 부탁드립니다.
네, 가능합니다.
후원자님께서 보내주신 편지에 대한 아동의 답신은 약 1개월 내로 받아보실 수 있습니다.
접수되는 편지 내용에 혹시라도 후원자님의 개인정보나 아동에게 전달되기 어려운 내용이 있을 경우 삭제하여 전달하고 있습니다.
아동과 후원자님을 보호하기 위한 필수 과정이니 양해해주시면 감사하겠습니다.
◆ PC/모바일 홈페이지로 편지 보내기
홈페이지 [로그인 > 마이월드비전 > 나의 후원 > 편지쓰기] 메뉴에서 편지 작성이 가능합니다.
◆ 우편으로 편지/선물 보내기 (필수 작성 내용 : 후원자번호, 후원자명, 아동번호, 아동이름)
손편지/선물은 아동이 소속된 복지관/가정개발센터 주소로 발송해주세요.
※월드비전의 아동보호정책에 의거하여 아동의 집 주소 및 개인 연락처는 공유할 수 없습니다.
편지와 선물은 해당 복지관, 월드비전 본부로 보내주시면 아동에게 소중히 전달토록 하겠습니다.
복지관 연락처는 아래 경로로 확인하실 수 있습니다.
1) 아동 카드 뒷면
2) 국내아동 후원안내서 혹은 월드비전 소식지 뒷면
3) 홈페이지 [사업안내 > 사업장 안내 > 국내사업장 안내] 페이지
※ 기타 시설 거주 아동은 월드비전 본사로 보내주시면 후원 아동에게 전달됩니다.
보내실 주소: 서울 영등포구 여의나루로 77-1, 8층 후원동행2팀 (여의도동, 월드비전) (우) 07327